Bienvenido a los Estados Unidos

English

Programas y Servicios

Para obtener información sobre cualquiera de los siguientes programas y servicios, comuníquese con Leonor Kennell, lkennell@estesvalleylibrary.org o (970) 586-8116, ext. 836 y deje un mensaje.

Multi-Ethnic Group Of People Holding The Word English

Recursos

La Biblioteca de Estes Valley tiene muchos recursos que pueden ser de ayuda para cualquier persona que quiera aprender inglés, incluyendo los materiales de estudio e información sobre servicios y programas ofrecidos por la biblioteca y en la comunidad.

Para obtener más información sobre servicios y programas o para encontrar materiales relacionados con el estudio de inglés, por favor pregunte a Leonor o un bibliotecario para asistencia. Una manera de hacerlo es a través del servicio Cita con un Bibliotecario.

Cita con un Bibliotecario

Con este servicio de biblioteca, puede reunirse individualmente con un bibliotecario que le puede guiar a los recursos y responder a las preguntas que pueda tener sobre los servicios y programas de la biblioteca. Además, nuestro bibliotecario de habla española puede ayudarle a llenar formularios o solicitudes de empleo. Estas citas se pueden reservar por teléfono (970) 586-8116 (presione 3), o en el “calendario” del sitio web, estesvalleylibrary.org.

Image result for Pronunciator

¡Otra oportunidad para aprender inglés!

Pronunciator es un programa divertido y gratuito que le ofrece la oportunidad de aprender cualquiera de 80 idiomas con lecciones autodirigidas, profesores en vivo, películas, música y mucho más.

¡Puede aprender inglés usando su propio idioma para ayudarle! ¡Échale un vistazo!

Uno-a-Uno Curriculum

Programa Uno-a-Uno

Este programa está diseñado para adultos y provee la oportunidad de estudiar inglés individualmente con un tutor entrenado y en un momento y lugar que sea conveniente para ambos. Los estudiantes toman una prueba para determinar el nivel de estudio. Haga clic aquí para obtener un folleto que describe el programa y para aprender acerca de cómo puede participar.

Image result for let's talk

Café de Conversación en Inglés

Si desea practicar su inglés, únase a nosotros para esta divertida e informal oportunidad de conversar con hablantes nativos de inglés.

El Café de Conversación en Inglés se reunirá los lunes desde el 11 de septiembre hasta el 18 de diciembre, 2017, de 7 a 8 pm, en el edificio Bella Fortuna, 600 South St. Vrain Avenue, Suite 2 (al lado de la carretera 7).

 

Información y Clases de Cuidadanía

La Biblioteca de Estes Valley se compromete a proveer información sobre la ciudadanía, así como clases para ayudar con el proceso de naturalización.  También puede encontrar información en español o en inglés en el sitio web de los Servicios de Inmigración y Ciudadanía de los Estados Unidos, http://www.uscis.gov/es o http://www.uscis.gov.

Estas clases son para aquellos interesados en la preparación para el examen de ciudadanía y están programadas para las 7:00-8:30pm, comenzando el 28 de septiembre, 2017 en la sala George Hix en el US Bank (al otro lado del estacionamiento de la biblioteca).

Estudie para el Examen de Cuidadanía de los Estados Unidos

Conéctese a Brainfuse, una de las principales bases de datos en línea de la Biblioteca, para prepararse para el examen de ciudadanía de los Estados Unidos. Puede cambiar la página a español pulsando el cuadro en la esquina superior derecha.

http://estesvalley.co.brainfuse.com/alc

Dos sitios web que pueden ser útiles para usted:

https://www.citizenshipworks.org/naturalization

https://www.immi.org/

 

 

Related image

Plaza Comunitaria

La Biblioteca de Estes Valley, en colaboración con INEA (Instituto Nacional de Educación para Adultos) de México, se complace en ofrecer un programa único en línea, una “Plaza Comunitaria”, que ofrece oportunidades educativas en español para todos los inmigrantes hispanohablantes de nuestra comunidad, no importa el país de origen. Una reunión para compartir información acerca de la Plaza Comunitaria está programada para el 6 de septiembre 2017, de las 6:30 a 8:00 pm en la Biblioteca de Estes Valley en la Sala Wasson.  La Plaza Comunitaria ofrece educación básica, primaria, secundaria y preparatoria.

Oportunidades en la Comunidad

Estes Park School District Outreach Program  

El distrito escolar de Estes Park ofrece clases de inglés a un precio módico durante el año escolar. Haga clic en este enlace para saber cuándo esta oportunidad se ofrecerá: http://www.estesoutreach.org/ .