The Estes Valley Public Library District (Library) brings people, ideas, and opportunities together for the enrichment of our community. The Makerspace extends those commitments into “the world of making” by providing access to a wide variety of equipment and tools during open lab hours, and by offering classes and programs for guided exploration.

LO ESENCIAL

El equipo y las herramientas en Makerspace están disponibles sin cargo para los miembros de la comunidad con una tarjeta de biblioteca válida, generalmente por orden de llegada.

  • Se pueden reservar herramientas o equipos específicos para proyectos a discreción del personal.
  • Durante las clases o programas, las personas no pueden usar otras herramientas y equipos sin la autorización previa del personal.
  • El Makerspace solo se puede utilizar para fines lícitos. El público tiene prohibido usar herramientas o equipos para crear material que sea:
    • Prohibited by local, state, or federal law.
    • Unsafe, harmful, dangerous, or poses an immediate threat to the well-being of others.
    • Obscene or otherwise inappropriate for the Library environment.
    •  In violation of another’s intellectual property rights.
  • The Library reserves the right to halt, delete, or disallow the creation of items that violate Library policies,copyright (Title 17, United States Code) and patent law (Title  35, United States Code).
  • La Biblioteca no es responsable de ningún defecto de fabricación ni de la calidad de la mano de obra de ninguna de las herramientas, materiales o equipos suministrados por la Biblioteca, ni tampoco es responsable de la pérdida o daño de propiedad personal o archivos.
  • La Biblioteca se reserva el derecho de no permitir elementos del proyecto y materiales o herramientas proporcionados por los patrocinadores del Makerspace.

USUARIOS
Todos los usuarios de Makerspace deben firmar un documento de acuerdo de renuncia y términos de uso antes de que se pueda usar cualquier equipo o recurso de Makerspace.

  • Para los patrocinadores de Makerspace de 17 años o menos, los padres deben firmar una exención para jóvenes.
  • Patrons aged 10 and under may use the Makerspace if supervised by an adult certified in the use of any equipment used.
  • Children under the age of 2 are not permitted in the Makerspace without supervision.
  • La Biblioteca se reserva el derecho de denegar el acceso a Makerspace si un usuario viola cualquier parte de la política de Makerspace, o por cualquier otro uso indebido del espacio, según lo determine el personal de la Biblioteca.

CERTIFICATION
Patrons must participate in mandatory safety and use trainings (certification) in order to use specific tools and machinery. Patrons may not use these tools until certified , as confirmed by Library staff. The user’s library card will reflect the type of certification training received.

  • Cuando se usa un equipo o una herramienta que no requiere capacitación, el usuario acepta que es capaz de usar ese artículo de manera segura y apropiada.

TARIFA

  • Users (or if minors, their parents/guardians) are responsible for loss or damage to Library property, not associated with normal wear and tear, that is the result of inappropriate or unauthorized use of tools, equipment, or consumable materials, or for clean-up of the tools, equipment, or the space. Costs may be charged to a patron’s library account.

La Biblioteca se reserva el derecho de programar el Makerspace para otros usos, incluidas las reuniones comunitarias y de la biblioteca cuando las actividades del Makerspace no están programadas.

—————————————

Consulte los conjuntos de políticas de grupo, Internet y usuarios para obtener más información.

La biblioteca de Estes Valley Política de Makerspace was adopted by the Estes Valley Public Library District Board of Trustees on December 10, 2018, November 21, 2022.

John Krueger, presidente Peter Johnson, secretario