¿Qué es el Censo?

Una vez cada diez años, Estados Unidos realiza el censo decenal para contar a todos los residentes que viven en los 50 estados, el Distrito de Columbia y cinco territorios de EE. UU. Proporciona datos críticos utilizados por legisladores, dueños de negocios, maestros y muchos otros para brindar servicios, productos y apoyo para usted y otras personas en su comunidad. Cada año, miles de millones de dólares en fondos federales se destinan a hospitales, departamentos de bomberos, escuelas y otros recursos según los datos del censo.

Para obtener más información, visite el sitio web oficial del Censo 2020 o mira esto vídeo informativo.

Las fechas importantes pueden ser encontrado aquí

¿Por qué es importante el Censo?

El censo se usa para redistribuir los escaños en la Cámara de Representantes de los EE. UU., así como para ayudar a redefinir los límites de los distritos locales, estatales y del Congreso. También ayuda a determinar la cantidad de fondos que los gobiernos estatales y las comunidades locales recibirán del gobierno federal durante la próxima década. Los recuentos del censo deben ser precisos para garantizar que los fondos se distribuyan correctamente para numerosos programas, como Medicaid, subvenciones para educación especial y el mantenimiento y construcción de carreteras y puentes. Colorado recibe $2,300/persona por año, o más de $13 billones anualmente para programas como almuerzos escolares, vivienda pública y bibliotecas públicas. El recuento del censo también determina los fondos federales que recibe Colorado.

Para obtener más información sobre cómo se utilizan los datos del censo, visite el Sitio web del censo de EE. UU. o ver esto vídeo informativo.

Privacidad y protección personal

La información que proporciona en el censo es segura, confidencial y está protegida por la ley federal. Las respuestas solo se pueden usar para crear estadísticas y no se pueden usar en su contra de ninguna manera. Es contra la ley que cualquier empleado de la Oficina del Censo divulgue o publique cualquier información del censo o encuesta que identifique a una persona o empresa. Esto es cierto incluso para la comunicación entre agencias: el FBI y otras entidades gubernamentales no tienen el derecho legal de acceder a esta información.

Para obtener más información sobre la confidencialidad del censo, consulte el Hoja informativa sobre la confidencialidad del censo

Tenga cuidado con las estafas y las personas que se hacen pasar por enumeradores del censo. El Censo nunca pedirá:

  • Su número de Seguro Social
  • Dinero/donaciones
  • Cualquier cosa en nombre de un partido político
  • Los números de cuenta de su banco o tarjeta de crédito
  • Apellido de soltera de su madre

Para más información, ver este vídeo

Para verificar que la persona que lo llama es un empleado de la Oficina del Censo, sigue las instrucciones aquí

Las instrucciones para comunicarse con la Oficina del Censo se pueden encontrar encontrado aquí

Formas de responder:

Tendrá tres opciones para responder al Censo:

  • En línea.
  • por teléfono
  • Por correo.

A mediados de marzo, los hogares comenzaron a recibir correo oficial de la Oficina del Censo con información detallada sobre cómo responder. El Censo 2020 es el primero en alentar la respuesta en línea como la forma principal de responder. El ayuntamiento y la biblioteca de Estes Valley están proporcionando acceso wi-fi para ayudar a lograr un conteo justo, preciso y completo. Nota: debido a las precauciones y cierres actuales relacionados con el coronavirus, se alienta al público a acceder al wi-fi desde los estacionamientos municipales en este momento para minimizar los riesgos.

Para más información sobre este proceso, ver este vídeo

Fichas informativas sobre el censo