COVID-19: cierre temporal de la Biblioteca vigente"/>

Para ayudar a 'aplanar la curva' del brote y proteger a las poblaciones vulnerables, las instalaciones de la Biblioteca, incluido The Twig, están actualmente cerradas hasta nuevo aviso. Los miembros del personal están trabajando desde casa para brindar servicios remotos.

Precauciones de COVID-19: el cierre temporal de la biblioteca ya está en vigor

Nosotros en la Biblioteca de Estes Valley hemos estado monitoreando cuidadosamente los avisos y recomendaciones de nuestros profesionales de salud estatales, del condado y locales. La nueva información continúa desarrollándose rápidamente.

Basado en la última recomendación con respecto a las precauciones contra el coronavirus, un El cierre total de las instalaciones de la biblioteca ya está en vigor.

Como organización con mentalidad de servicio, esta fue una decisión difícil. Sin embargo, los expertos nos recuerdan que un esfuerzo social coordinado "aplanará la curva" del alcance del virus, ayudando a proteger a nuestras poblaciones más vulnerables.

Aquí hay actualizaciones clave y recordatorios que queremos compartir:

¿Actualmente tiene materiales de la biblioteca prestados? ¡Consérvalos y disfrútalos durante el cierre! Se suspenderán las fechas de vencimiento. Y estamos libres de multas. Todas las caídas de libros al aire libre han sido cerradas.

¿Cuándo volverá a abrir la Biblioteca? La Biblioteca está cerrada hasta nuevo aviso. Supervisaremos los desarrollos diariamente y, a menudo, cada hora.

El Wi-Fi de la biblioteca seguirá estando disponible durante todo el cierre, accesible desde el parking. Practique el distanciamiento seguro cuando esté fuera de casa.

El Programa de Asistencia Tributaria de AARP ha sido suspendido a nivel nacional. No hay citas disponibles en este momento. Anunciaremos cualquier actualización con respecto a este servicio.

La mini-rama Twig en el Centro Comunitario de Estes Valley está cerrado temporalmente, junto con la entrega de libros en ese lugar.

Libros usados de Cliffhanger permanecerá cerrado hasta nuevo aviso.

Programas de biblioteca han sido suspendidos durante este cierre. Tenemos la intención de reprogramarlos cuando sea posible. Muchos programas de transmisión en vivo con nuestro amable personal de la biblioteca, incluidos los cuentos semanales, se pueden encontrar en nuestro Facebook página.

Servicio de Préstamo Interbibliotecario ha sido suspendido temporalmente. Si tiene un artículo de préstamo interbibliotecario, guárdelo por ahora. Trabajaremos con las bibliotecas de préstamo para asegurar que las fechas de vencimiento se extiendan hasta el momento de la reapertura.

Si necesita contactarnos, estaremos disponibles en todo momento! Déjanos un mensaje telefónico al 970-586-8116: monitoreamos llamadas los 7 días de la semana durante horario habitual de la biblioteca. Envíenos un correo electrónico durante el cierre a answers@estesvalleylibrary.org. O comuníquese a través de la Biblioteca Facebook página. Esperamos saber de usted: ¡mantenernos en contacto, pero sin los riesgos actuales del contacto!

Claudine Perrault, directora de la biblioteca

¿Qué hará el personal de la biblioteca durante el cierre? Los miembros del personal están trabajando en sus horas habituales desde casa, en nuestras computadoras portátiles y en nuestros teléfonos. Continuaremos sirviéndole, enfocándonos en servicios remotos y explorando otros nuevos. Y estaremos enfocados en restaurar los servicios físicos tan pronto como sea aconsejable.

En la Biblioteca de Estes Valley deseamos expresar nuestra gratitud a todos nuestros usuarios y socios comunitarios, ya que hemos estado implementando precauciones para adaptar nuestros servicios en medio de esta respuesta global y local al brote de COVID-19. Continuarán las actualizaciones periódicas. Gracias por su comprensión durante este tiempo.